OpenOffice.org 3 en español para Slackware

(Actualizado)

Aun con un poco de atraso, la versión en español de OpenOffice.org 3 ya esta para descargar, ahora de seguro todos necesitan instalarlo, y para Slackware siempre hay buenas alternativas de instalación para mantener todo el sistema administrado por la paquetería y hacer fácilmente las actualizaciones.

Antes de instalar

Si tenemos instalado OpenOffice desde los RPM debemos desinstalarlo antes:

# rpm -e –nodeps <nombre de los paquetes>

Si la instalación es por medio de rpm2tgz simplemente debemos usar el comando removepkg para eliminar todos los paquetes instalados de OpenOffice

# removepkg <nombre de los paquetes>

Si tenemos OpenOffice de algún repositorio, lo mejor será eliminarlo, por ejemplo los usuarios de GSB (GnomeSlackBuild) tienen su propia versión de OpenOffice, aunque todavía no en la versión 3, por lo que deben eliminar todos los paquetes tanto los langpack de OpenOffice. 2.x como los específicos de OpenOffice.

Si tenemos una versión instalada por medio de Slackbuilds de slackbuilds.org no hay problema.

Archivos necesarios

La instalación es sencilla, primero debemos descargarnos el SlackBuild de OpenOffice de slackbuilds.org, luego descargamos el OpenOffice en español para linux, pero sin el JRE ya que Slackware ya lo trae por defecto y haríamos una doble instalación, lo que podría causar problemas en algun momento.

Archivos a descargar:

openoffice.org.tar.gz
OOo_3.0.0_LinuxIntel_install_wJRE_es.tar.gz

El paquete para linux en expañol sin JRE no esta disponible por el momento, así que deberemos eliminar manualmente el paquete de JRE antes de comenzar la instalación.

Empaquetamiento e instalación

Una vez descargados los dos paquetes decomprimimos el salckbuild en una carpeta temporal y luego movemos el OpenOffice sin el prefijo wjRE dentro de esta carpeta.

$ tar -xvzf openoffice.org.tar.gz
$ mv OOo_3.0.0_LinuxIntel_install_wjRE_es.tar.gz  openoffice.org/OOo_3.0.0_LinuxIntel_install_es.tar.gz
$ cd  openoffice.org

Hay que eliminar el paquete jre, para no instalar doblemente el paquete, a menos que en la instalación de Slackware hayan seleccionado no instalarlo, para hacerlo mas sencillo editaremos el SlackBuild para que no instale el JRE; buscamos la línea 75 que tiene algo parecido a esto:

rm *onlineupdate*.rpm # We don’t want this

Y luego la modificamos para que quede con lo siguiente

rm *onlineupdate*.rpm jre*.rpm # We don’t want this

podemos hacerlo manualmente o ejecutar lo siguiente😉

$ sed “s/\*onlineupdate\*.rpm/\*onlineupdate\*.rpm jre\*.rpm/g” openoffice.org.SlackBuild > openoffice.org.SlackBuild

Nos aseguramos de tener los permisos de ejecución y procedemos a instalar

$ chmod a+x openoffice.org.SlackBuild
$ su
acá colocamos la contraseña de root
# OOLANG=”es” ./openoffice.org.SlackBuild

Una vez que termina el empaquetamiento de Open Office procedemos a instalarlo, el paquete normalmente queda en la carpeta /tmp por lo que procedemos así:

# installpkg /tmp/openoffice.org-3.0.0_es-i586-3_SBo.tgz

Complemento para firefox

Para habilitar el complemento para firefox debemos ir al menú Herramientas -> Opciones

Luego buscamos en el árbol de la izquierda Internet -> Plug-in Mozilla y luego marcamos Activar, para poder disfrutar de ver los documentos soportados por OpenOffice desde nuestro navegador😉

Plugin de OpenOffice para firefox

Plugin de OpenOffice para firefox

15 responses to “OpenOffice.org 3 en español para Slackware”

  1. alvaro says :

    Hola, hay una cosa que está mal.

    El paquete a descargar es el “OOo_3.0.0_LinuxIntel_install_wJRE_es.tar.gz”, que está bien enlazado en el artículo. Una vez descargado hay que hacer:

    mv OOo_3.0.0_LinuxIntel_install_wJRE_es.tar.gz OOo_3.0.0_LinuxIntel_install_es.tar.gz

    Antes de moverlo al directorio de openoffice.org.

    Lo he intentado sin cambiar el nombre y con el paquete sin java (este también cambiando el nombre) y no funciona.

    Saludos.

  2. alvaro says :

    Perdón por el doble mensaje :S

    Se me olvidó felicitar por el blog! xD, muy bueno, hace tiempo que lo tengo agregado al akregator.

  3. dhabyx says :

    @alvaro: gracias por las felicitaciones🙂 en efecto el instalador sin JRE no esta disponible en la versión en español para linux, por lo que hay que hacerle una modificación al SlackBuild y con eso lo tendremos solucionado😀

    Saudos y gracias por el aporte.

  4. Edgar says :

    Acabo de instalar openoffice 3 en español en slackware 12.2 con kde 4 y funciona de maravilla, con este tutorial, muy preciso.

  5. DelvalX says :

    buenas, felicidades por el blog, algo estupendo, solo una dua en esta parte de la instalacion:

    $ chmod a+x openoffice.org.SlackBuild
    $ su
    acá colocamos la contraseña de root
    # OOLANG=”es” ./openoffice.org.SlackBuild

    donde dice kolokar la kontraseña del root no lo entiendo, porke la pongo y me dice ke no es un komando.

    Saludos espero y me puedas ayudar

  6. dhabyx says :

    @DelvalX: en esa parte es donde ingresas tu contraseña de root, una vez ingresado pasas a la linea de

    OOLANG…

    Saludos

  7. teonux says :

    Instalé el openoffice 3 en español en slackware 12.2 y todo funciona perfectamente, solo deben descargar los paquetes correctos.

    http://slackbuilds.org/slackbuilds/12.2/office/openoffice.org.tar.gz

    http://openoffice.bouncer.osuosl.org/?product=OpenOffice.org&os=linuxintel&lang=es&version=3.0.1

    Con los dos paquetes anteriores y con los pasos descritos por el autor, todo funciona correctamente.

    tar -xvzf openoffice.org.tar.gz
    cd openoffice.org

    podemos hacerlo manualmente o ejecutar lo siguiente😉

    Nos aseguramos de tener los permisos de ejecución y procedemos a instalar

    chmod a+x openoffice.org.SlackBuild
    OOLANG=”es” ./openoffice.org.SlackBuild

    Una vez que termina el empaquetamiento de Open Office procedemos a instalarlo, el paquete normalmente queda en la carpeta /tmp por lo que procedemos así:

    # installpkg /tmp/openoffice.org-3.0.1_es-i586-3_SBo.tgz

  8. Fershiño says :

    Muy buen blog me sirvio mucho la informacion

  9. Dario says :

    He tratado de probar lo que aca exponen pero con la version actual de openoffice OOo_3.1.0_LinuxIntel_install_es.tar.gz
    la version OOo_3.1.0_LinuxIntel_install_wjre_es.tar.gz ya no existe mas para esta version.

    el slackbuild da error.
    Por lo que debi modificarlo para poder compilar.

    El error primero lo da en la linea 91

    ./openoffice.org.SlackBuild: line 91: cd: /tmp/SBo/RPMS/RPMS: No existe el fichero o el directorio

    saque de la linea un subdirectorio RPMS y sigue pero da el siguiente error.

    rm: no se puede borrar «*onlineupdate*.rpm»: No existe el fichero o el directorio
    rm: no se puede borrar «jre*.rpm»: No existe el fichero o el directorio

    Comento estas lineas, en esta linea es donde se le hace la modificacion por si no se quiere el jre, aunque veo que este slackbuild se puede decir si se quiere o no JRE en la linea 60

    Luego de renombrar pruebo a compilar y se crea bien el paquete para instalar.
    Esa fue mi experiencia.
    saludos

  10. matias says :

    Hola neceito una respuesta ya!!.. cuando compilo el open office ejecutando la instruccion OOLANG=”es” ./openoffice.org.SlackBuild me tira un error “./openoffice.org.SlackBuild: line 73: cd: /tmp/SBo/RPMS/RPMS: No such file or directory”.. COMO RESUELVO ESTE ERROR?. Pues no puedo instalarlo aun!!.
    Ya probe con crear la carpeta /RPMS dentro de /RPMS pero no funciono.
    Muy bueno el blog!.
    gracias y saludos.

  11. dhabyx says :

    @matias

    no seas tan exigente, acá no siempre tenemos tiempo para responder, pero cuando lo hacemos es por que estamos en línea😀

    Primero revisa que sea la versión adecuada de openoffice, de lo contrario no funcionará, lo aconsejable es que te conectes al irc al canal ##slackware-es donde podremos ayudarte con mas detalle, ya que no sabemos exactamente cual es tu problema, pueden ser varias cosas.

    para entrar al irc puedes instalar el complemento de firefox llamado chatzilla, luego de instalarlo accedes a la siguiente dirección:

    irc://irc.freenode.net/#slackware-es

    Te esperamos.

  12. matias says :

    Hola amigos intente conectarme al irc pero tengo problemas con chatzilla😦.. me e bajado la version en español de open office.org.. Lo estoy intententando instalar en Adrenalinux.. es una de las tantas versiones de slackware.. mi problemas es este cuando ejecuto el comando “OOLANG=”es” ./openoffice.org.SlackBuild” empieza a generar el paquete pero de repente se termina la generacion del paquete y me muestra este error: “./openoffice.org.SlackBuild: line 73: cd: /tmp/SBo/RPMS/RPMS: No such file or directory”.. y no se porque falla!!!.. tengo que instalarlo urgente. No respondi antes por que pense que no me ivan a responder garcias.. Espero sugerencias.

  13. Gustavo says :

    Hola!

    Gracias DhabyX este por me ha sido de gran utilidad

    Si en algo ayuda asi fue como instale el openOffice 3.1.0 ya que la version que en este post tienen ya no existe…

    Primero los archivos que descargue fueron

    http://openoffice.bouncer.osuosl.org/?product=OpenOffice.org&os=linuxintel&lang=es&version=3.1.0

    http://slackbuilds.org/slackbuilds/13.0/office/openoffice.org.tar.gz

    segui los pasos que aqui indican al llegar en la parte de editar el SlackBuild edite:

    La linea 34 lo deje asi VERSION=3.1.0 en lugar de VERSION=3.1.1

    En la linea 101 quite el subdirectorio RPMS dejandolo:
    cd $TMP/$SOURCEDIR/
    Porque asi (cd $TMP/$SOURCEDIR/RPMS) me dio este error:

    “./openoffice.org.SlackBuild: line 73: cd: /tmp/SBo/RPMS/RPMS: No such file or directory”

    Y por ultimo en la linea 103 comente esa linea porque al dejarlo como
    rm *onlineupdate*.rpm jre*.rpm # We don’t want this
    me daba este error:
    rm: no se puede borrar «*onlineupdate*.rpm jre*.rpm»: No existe el fichero o el directorio

    Continue las indicaciones de este post y guala!!! mi openOffice quedo instalado…

    PD: Esto lo hice en Slackware 13

    Saludos

  14. uvedoserre says :

    ¡Pues sí, dejo comentario, para decir! ¡Existen personas buenas todavía en el mundo!. ¡Gracias por el este mini tutorial!.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: